Nuova Riveduta:

2Cronache 5:6

Il re Salomone e tutta la comunità d'Israele, convocata presso di lui, si raccolsero davanti all'arca, e sacrificarono pecore e buoi in tal quantità da non potersi contare né calcolare.

C.E.I.:

2Cronache 5:6

Il re Salomone e tutta la comunità di Israele, convenuta presso di lui, immolavano davanti all'arca pecore e buoi, da non potersi contare né calcolare per il gran numero.

Nuova Diodati:

2Cronache 5:6

Il re Salomone e tutta l'assemblea d'Israele, radunata attorno a lui, si raccolsero davanti all'arca e immolarono una tale quantità di pecore e buoi che non si potevano né contare né calcolare.

Riveduta 2020:

2Cronache 5:6

Il re Salomone e tutta la comunità d'Israele convocata presso di lui, si raccolsero davanti all'arca, e sacrificarono pecore e buoi in una quantità tale da non potersi contare né calcolare.

La Parola è Vita:

2Cronache 5:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Cronache 5:6

Il re Salomone e tutta la raunanza d'Israele convocata presso di lui, si raccolsero davanti all'arca, e immolarono pecore e buoi in tal quantità da non potersi contare né calcolare.

Ricciotti:

2Cronache 5:6

Frattanto Salomone e tutta l'assemblea d'Israele e tutti quelli che erano stati colà riuniti dinanzi all'arca, immolarono innumerevoli arieti e buoi: molto grande fu infatti la moltitudine delle vittime.

Tintori:

2Cronache 5:6

E il re Salomone, tutta radunanza d'Israele e tutti quelli raccolti dinanzi all'arca immolavano arieti e buoi da non potersi contare, tanta era la quantità delle vittime.

Martini:

2Cronache 5:6

E il re Salomone, e tutta l'adunanza d'Israele, e tutti quelli, che si erano congregati dinanzi all'arca, immolavano arieti, e bovi senza numero: tanto era grande la quantità delle vittime.

Diodati:

2Cronache 5:6

Or il re Salomone, e tutta la raunanza degl'Israeliti, che si erano adunati appresso di lui, stavano davanti all'Arca, sacrificando pecore e buoi, in tanto numero, che non si potevano nè contare, nè annoverare.

Commentario abbreviato:

2Cronache 5:6

Capitolo 5

L'arca collocata nel tempio 2Cr 5:1-10

Il tempio pieno di gloria 2Cr 5:11-14

Versetti 1-10

L'arca era un tipo di Cristo e, come tale, un segno della presenza di Dio. La graziosa promessa: "Io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine del mondo", porta di fatto l'arca nelle nostre assemblee religiose, se con la fede e la preghiera invochiamo questa promessa; e questo dovrebbe essere il nostro obiettivo principale. Quando Cristo è formato in un'anima, la legge scritta nel cuore, l'arca dell'alleanza stabilita lì, in modo che diventi il tempio dello Spirito Santo, c'è vera soddisfazione in quell'anima.

Riferimenti incrociati:

2Cronache 5:6

2Sa 6:13; 1Re 8:5; 1Cron 16:1,2; 29:21

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata